| 翻訳と辞書 |
| Sun Bin's Art of War ： ウィキペディア英語版 |
Sun Bin's Art of War
''Sun Bin's Art of War'' is an ancient Chinese classic work on military strategy written by Sun Bin, an alleged descendant of Sun Tzu who served as a military strategist in the Qi state during the Warring States period. According to historical records from the Han Dynasty, ''Sun Bin's Art of War'' contained an extensive 89 chapters, with four volumes of pictures attached, but was lost by the end of the Eastern Han Dynasty. As a consequence, ''Sun Bin's Art of War'' is sometimes conflated with Sun Tzu's ''The Art of War''.
==Rediscovery of the lost works==
In April 1972, bamboo slips of both Sun Tzu's and Sun Bin's works were unearthed in the Yinque Hills (Linyi city, Shandong province). Due to natural erosion, some of the bamboo slips were damaged and difficult to reinterpret. After the initial collection and study by experts, the Cultural Relic Press published a new edition of ''Sun Bin's Art of War'', divided into two volumes, each containing 15 chapters, from the 364 bamboo slips, with a total of 11,000 words.
After a decade of textual research and study, the Cultural Relic Press made a major adjustment to the book: the second volume was no longer considered to be Sun Bin's writings; the first volume was edited and one chapter detailing five types of training was added. The current edition of ''Sun Bin's Art of War'' contains 16 chapters from 222 bamboo slips, with a total of 4891 words.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Sun Bin's Art of War」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|